1
00:00:13,500 --> 00:00:14,600
Mama, imaš li ključeve?

2
00:00:16,480 --> 00:00:17,480
Mama?

3
00:00:17,600 --> 00:00:18,600
Imaš li ključeve?

4
00:00:18,920 --> 00:00:19,718
Ovi ključevi?

5
00:00:19,720 --> 00:00:20,800
Da, moram na spoj. Da, ne.

6
00:00:21,020 --> 00:00:22,580
Ne. Što? Nećeš otići.

7
00:00:22,900 --> 00:00:23,900
Zašto?

8
00:00:24,360 --> 00:00:27,280
Zato što smo o tome razgovarali ranije danas
a ti nisi završio sve što sam ja

9
00:00:27,280 --> 00:00:28,280
rekao ti da završiš. br.

10
00:00:28,520 --> 00:00:31,840
Imam oko 20 minuta da stignem tamo. dođi
na. Pa ti ne ideš. Mogli biste

11
00:00:31,840 --> 00:00:32,840
kao i nazovi je i otkaži.

12
00:00:33,940 --> 00:00:35,840
Otkazati? Napravio sam kao pola toga.

13
00:00:36,420 --> 00:00:37,960
Da, pola je gotovo.

14
00:00:38,320 --> 00:00:39,760
Nazovi je i samo... Ne.

15
00:00:40,360 --> 00:00:43,960
Ne možeš ih imati dok ih ne dobiješ
sve je gotovo i ne možeš otići

16
00:00:43,960 --> 00:00:45,080
kući dok se to ne dogodi.

17
00:00:45,620 --> 00:00:49,080
Ne znam što si planirao
učiniti večeras, ali što ćeš učiniti

18
00:00:49,080 --> 00:00:50,420
završi popis koji sam ti dao.

19
00:00:53,100 --> 00:00:54,840
I ne daj mi stav, mladiću.

20
00:00:56,060 --> 00:00:59,240
Mislim da ne razumiješ. Nisam
položeno jako dugo.

21
00:01:00,360 --> 00:01:01,480
Idem na taj spoj.

22
00:01:02,580 --> 00:01:04,340
Onda mora da hodaš.

23
00:01:04,739 --> 00:01:06,160
Nećeš uzeti ove ključeve.

24
00:01:09,930 --> 00:01:13,770
Prvo, ne napuštaš ovu kuću
uopće. A drugo, ne želim ga

25
00:01:13,770 --> 00:01:15,610
tvojih drolja u mojoj kući.

26
00:01:16,230 --> 00:01:18,390
Nešto nije u redu s drugim
drolja je ovdje?

27
00:01:19,930 --> 00:01:22,230
Još jedna drolja, mladiću?

28
00:01:22,790 --> 00:01:23,790
Što to govoriš?

29
00:01:23,870 --> 00:01:25,610
Vidim sve te tipove s kojima se krećeš
izlazi sa.

30
00:01:25,810 --> 00:01:28,330
Što misliš da moram čuti kada
jesi li u svojoj jebenoj sobi?

31
00:01:29,490 --> 00:01:30,810
Možda bi se jednostavno trebao iseliti.

32
00:01:31,670 --> 00:01:35,230
Možda bi mi trebao dati jebeni auto
ključevi. Jer puno radim okolo

33
00:01:35,230 --> 00:01:36,230
ovdje svaki dan.

34
00:01:36,950 --> 00:01:38,510
Zaslužujem ići na ovaj jebeni spoj.

35
00:01:39,180 --> 00:01:42,620
Nećeš otići s mojim autom, i
to je konačno.

36
00:01:43,900 --> 00:01:45,240
Ne razumiješ.

37
00:01:45,520 --> 00:01:49,800
Večeras ću nešto povaliti, da li
vani je ili jebeno ovdje.

38
00:01:50,280 --> 00:01:54,500
Pa, nećeš otići mojim autom, i
nećeš dovesti jednu od svojih kurvi

39
00:01:54,500 --> 00:01:55,500
ovdje.

40
00:01:55,560 --> 00:01:57,600
Onda pogodite što? Jebem ovu kurvu.

41
00:01:59,520 --> 00:02:00,840
Ne. Da.

42
00:02:01,240 --> 00:02:03,620
Što? Mislim da ne razumiješ.

43
00:05:59,039 --> 00:06:02,060
O moj Bože.

44
00:06:38,450 --> 00:06:39,850
Bok,

45
00:06:41,310 --> 00:06:43,110
prijatelju. Što?

46
00:07:06,620 --> 00:07:08,060
Oh, evo ga.

47
00:07:09,100 --> 00:07:11,580
O moj Bože.

48
00:07:30,729 --> 00:07:32,670
Vau. Ovo je tako veliko.

49
00:08:15,249 --> 00:08:16,249
Oh, tu je.

50
00:08:50,290 --> 00:08:52,090
Vau. Ovo je tako čudno.

51
00:09:41,270 --> 00:09:42,290
O, Bože.

52
00:09:57,410 --> 00:10:00,850
Oh. Oh.

53
00:10:43,020 --> 00:10:44,020
Zbogom - doviđenja.

54
00:21:14,120 --> 00:21:15,120
ti si

55
00:23:43,400 --> 00:23:44,400
Više.

56
00:26:29,260 --> 00:26:30,660
hm

57
00:28:09,500 --> 00:28:10,500
hvala vam

58
00:29:36,120 --> 00:29:37,840
Stvarno sam mislio da ću morati ići
raditi.

59
00:29:38,620 --> 00:29:39,900
Pa, izgleda da moraš raditi
onda teže.